{"id":2532,"date":"2014-03-01T17:39:15","date_gmt":"2014-03-01T16:39:15","guid":{"rendered":"http:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/?page_id=2532"},"modified":"2014-03-07T18:42:39","modified_gmt":"2014-03-07T17:42:39","slug":"projet-dramaturgie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/?page_id=2532","title":{"rendered":"Projet dramaturgie"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3 hr-invisible  avia-builder-el-0  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-0fd80b68b17f215318c2ec546d772213\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-0fd80b68b17f215318c2ec546d772213{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-0fd80b68b17f215318c2ec546d772213 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-0fd80b68b17f215318c2ec546d772213 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-0fd80b68b17f215318c2ec546d772213 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Dramaturgie au TCE<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les t\u00e2ches vont traditionnellement de la <strong>recherche et documentation<\/strong> \u00e0 la <strong>m\u00e9diation entre l&rsquo;\u00e9quipe artistique et le public<\/strong>. Celle-ci se fait tant \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit, via la r\u00e9daction de textes pour les programmes, la brochure, les dossiers de presse, etc., qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;oral avec les rencontres avec le public et les introductions \u00e0 l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p><strong>Un important volet vid\u00e9o<\/strong> pourrait compl\u00e9ter l&rsquo;ensemble des contenus m\u00e9ta-production.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1\">\n.avia-section.av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2532'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-av_one_half-2a9015ff38129c418a3f2eafba3e9512 av_one_half  avia-builder-el-4  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"av_dropcap2 \">1<\/span><strong>Recherche et documentation<\/strong> (autour de chaque production: r\u00e9f\u00e9rences historiques, litt\u00e9rature, musique, th\u00e9\u00e2tre, mises en sc\u00e8ne pass\u00e9es, l\u2019\u0153uvre au TCE&#8230;).<\/p>\n<p>Budget suppl\u00e9mentaire: 0.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='flex_column av-av_one_half-f78fb3c186c5ceb3cf0bf54353219056 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"av_dropcap2 \">2<\/span><strong>Ecrit<\/strong>. Pr\u00e9paration de textes de pr\u00e9sentation (brochure, site, webmag, m\u00e9c\u00e8nes, presse), le contenu \u00e9tant chaque fois adapt\u00e9 au format et aux destinataires. R\u00e9alisation d&rsquo;entretiens pour les programmes de salle et le Mag; r\u00e9daction de la rubrique \u00ab\u00a0A lire avant le spectacle\u00a0\u00bb pour le site.<\/p>\n<p>Budget suppl\u00e9mentaire: 0 ou n\u00e9gatif si cela am\u00e8ne \u00e0 une diminution du nombre d&rsquo;auteurs ext\u00e9rieurs.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2532'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7148c96ad18338470e2200b4c17e1ba3 hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1\">\n.avia-section.av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-4793d3347c730c9c9db59e587e45fdf1 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2532'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-av_one_half-2a9015ff38129c418a3f2eafba3e9512 av_one_half  avia-builder-el-10  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"av_dropcap2 \">3<\/span><strong>Oral<\/strong>. Animation et mod\u00e9ration des rencontres avec le public. Introductions \u00e0 l\u2019\u0153uvre (30 minutes, avant chaque repr\u00e9sentation). R\u00e9sultat: meilleure connaissance de l\u2019\u0153uvre, une attention du public plus en phase avec les intentions du metteur en sc\u00e8ne lorsque les th\u00e9matiques sur lesquelles il s&rsquo;est bas\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement \u00e9voqu\u00e9es avec le public.<\/p>\n<p>Budget suppl\u00e9mentaire: 0<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='flex_column av-av_one_half-f78fb3c186c5ceb3cf0bf54353219056 av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"av_dropcap2 \">4<\/span><strong>Dramaturgie de saison<\/strong>.Collaboration \u00e0 votre r\u00e9flexion sur la fa\u00e7on dont chaque saison s&rsquo;articule dans sa totalit\u00e9, sur la mani\u00e8re dont les op\u00e9ras se font \u00e9cho et refl\u00e8tent les questionnements actuels.<br \/>\nExemples:<br \/>\n2014-15: si Solaris avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9, les 4 op\u00e9ras restants auraient pu \u00eatre reimagin\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s autour d&rsquo;une th\u00e9matique \u00ab\u00a0amour et politique\u00a0\u00bb.<br \/>\n2015-16: le th\u00e8me du sacrifice traverse tous les op\u00e9ras programm\u00e9s.<br \/>\n2016-17: le couple, l&rsquo;amour imaginaire.<\/p>\n<p>Collaboration et\/ou coordination de la r\u00e9alisation de la vid\u00e9o de lancement de saison.<\/p>\n<p>Budget suppl\u00e9mentaire: 0<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2532'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-1ab8e6ddfd7bbd0f5d1f5b237de8cac4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"av_dropcap2 \">5<\/span><br \/>\n<strong>Audiovisuel<\/strong><br \/>\nId\u00e9ation et coordination de nouveaux formats de pr\u00e9sentation de spectacles:<\/p>\n<ul>\n<li>un format am\u00e9lior\u00e9 pour les bandes-annonces des reprises et les vid\u00e9os de r\u00e9p\u00e9titions<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>nouveaux formats de vid\u00e9o pour les spectacles en cours de cr\u00e9ation, pouvant \u00eatre mis en place tr\u00e8s en amont.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Reprises<\/h5>\n<p>R\u00e9alisation de vid\u00e9os promotionnelles \u00e0 la fa\u00e7on de bandes-annonces de th\u00e9\u00e2tre ou cin\u00e9ma, avec un m\u00e9lange de s\u00e9quences vid\u00e9o du spectacle et de tr\u00e8s courts extraits de critiques presse. Voici un exemple du National Theatre \u00e0 Londres (ce type de vid\u00e9o est vu par des milliers de gens et tant le Sadler&rsquo;s Wells que le National Theater conviennent aujourd&rsquo;hui que cela repr\u00e9sente une partie assez importante de leurs ventes):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/YO9tniwORoo?rel=0\" height=\"360\" width=\"640\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9al serait de pouvoir monter des vid\u00e9os comme celle-ci (War Horse in the West End, visionn\u00e9e plus d&rsquo;un million de fois et aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des exemples en la mati\u00e8re):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/q-bni4QqSv4?rel=0\" height=\"360\" width=\"640\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h5>Teaser d&rsquo;un op\u00e9ra, un an avant la premi\u00e8re<\/h5>\n<p>Le m\u00e9lange d&rsquo;extraits et de critiques peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 peu apr\u00e8s le lancement de la saison en utilisant, pour certaines productions, des citations presse publi\u00e9es lors de l&rsquo;annonce de la saison (e.g. \u00ab\u00a0<em>Dialogues des Carm\u00e9lites promet d&rsquo;\u00eatre l&rsquo;une des meilleurs productions de la saison<\/em>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0<em>Le tr\u00e8s attendu d\u00e9but d&rsquo;Alexandra Kurzak \u00e0 Paris<\/em>\u00ab\u00a0, ou \u00ab\u00a0<em>Une distribution de r\u00eave<\/em>\u00ab\u00a0)<\/p>\n<h5>Bandes-annonces actuelles: quelques am\u00e9liorations<\/h5>\n<p>Une vid\u00e9o telle que l&rsquo;on les fait aujourd&rsquo;hui apr\u00e8s la g\u00e9n\u00e9rale pourrait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rale piano et mont\u00e9e en 2 jours (avec, en fond sonore, une ouverture jou\u00e9e par un orchestre &#8211; cf le montage de Don Giovanni que j&rsquo;ai fait pour le site prod). Au moment de la g\u00e9n\u00e9rale piano, nous connaissons d\u00e9j\u00e0 assez bien le spectacle et pourrions filmer depuis les coulisses \u00e0 des moments cl\u00e9s; se d\u00e9placer dans la salle. Cette vid\u00e9o devrait \u00eatre plus courte, avec un montage l\u00e9g\u00e8rement plus commercial.<\/p>\n<h6>Nouveaux formats de vid\u00e9o<\/h6>\n<p>Ne rien d\u00e9voiler de la production avant sa premi\u00e8re, bien que justifi\u00e9 artistiquement, n&rsquo;aide gu\u00e8re les ventes: l&rsquo;atmosph\u00e8re d&rsquo;un spectacle peut difficilement se transmettre via une simple description. Certains th\u00e9\u00e2tres, op\u00e9ras et m\u00eame des maisons d&rsquo;\u00e9dition se sont donc lanc\u00e9s dans un nouveau format de vid\u00e9o, qui permet de faire d\u00e9couvrir une \u0153uvre sans en d\u00e9voiler les d\u00e9tails.<\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e est de faire p\u00e9n\u00e9trer le spectateur dans l&rsquo;univers du spectacle, en s&rsquo;appuyant sur diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments: visuels d&rsquo;inspiration, texte du livret, distribution, metteur en sc\u00e8ne lui-m\u00eame&#8230;<\/p>\n<p>Ces vid\u00e9os peuvent alors \u00eatre cr\u00e9\u00e9es avant m\u00eame la cr\u00e9ation de la maquette et seront pr\u00eates pour le lancement de la saison.<\/p>\n<p>En dehors d&rsquo;une simple vid\u00e9o mettant en musique, avec un commentaire en voix-off, des visuels d&rsquo;inspiration, on peut produire des vid\u00e9os plus diff\u00e9rentes:<\/p>\n<h6>Bande-annonce fa\u00e7on film d&rsquo;animation<\/h6>\n<p>Exemple: l&rsquo;histoire de Mitridate racont\u00e9e en animation. Nous pourrions, pour cela, faire un partenariat avec une \u00e9cole d&rsquo;animation telle La Fourmili\u00e8re ou les Arts D\u00e9co. Voici un film r\u00e9alis\u00e9 par une \u00e9tudiante de la Fourmili\u00e8re et qui donne une id\u00e9e de la qualit\u00e9 que cela pourrait avoir:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Le retour\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/63082999\" height=\"720\" width=\"1280\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o ne traite pas d&rsquo;op\u00e9ra, mais donne un parfait exemple de l&rsquo;\u00e9motion cr\u00e9\u00e9e en une minute, avec un film \u00e9tudiant. Un partenariat avec une \u00e9cole ne garantit pas ce type de r\u00e9sultat \u00e0 chaque fois, mais nous pouvons passer une commande \u00e0 un cr\u00e9ateur que nous jugerions apte \u00e0 recr\u00e9er l&rsquo;univers de l&rsquo;une de nos productions \u00e0 venir.<\/p>\n<h6>Bande-annonce fa\u00e7on th\u00e9\u00e2tre<\/h6>\n<p>Un dialogue extrait du livret mis en sc\u00e8ne et lu par des acteurs (ou les chanteurs de la production, s&rsquo;ils sont disponibles et bons acteurs):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/lFjm3Py3K8c?rel=0\" height=\"360\" width=\"640\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pour l&rsquo;adapter encore plus au monde de l&rsquo;op\u00e9ra: d&rsquo;abord le dialogue parl\u00e9, puis la musique commence en douceur (peut-\u00eatre juste par du piano); les acteurs commencent \u00e0 chantonner puis \u00e0 chanter puis le tout prend la forme d&rsquo;un op\u00e9ra avec, \u00e0 la fin de la bande sonore, de vraies voix d&rsquo;op\u00e9ra et un orchestre.<\/p>\n<p>Ce type d&rsquo;op\u00e9ra peut convenir tant \u00e0 des op\u00e9ras chant\u00e9s en fran\u00e7ais qu&rsquo;\u00e0 des op\u00e9ras inspir\u00e9s de grandes oeuvres litt\u00e9raires (e.g. Macbeth)<\/p>\n<h6>Bande-annonce d\u00e9cal\u00e9e<\/h6>\n<p>Tr\u00e8s adapt\u00e9e aux op\u00e9ras buffa tel le <em>Barbier de S\u00e9ville<\/em>, une bande-annonce peut \u00eatre une fa\u00e7on dr\u00f4le et d\u00e9tourn\u00e9e d&rsquo;\u00e9voquer un op\u00e9ra. Exemple: quelques chanteurs au charisme et au don comique affirm\u00e9 se retrouvent pour \u00e9voquer le livret et leurs personnages, sur un mode informel et comique. Cette vid\u00e9o doit \u00eatre sc\u00e9naris\u00e9e. Ici un exemple du dernier book trailer de B.J.Novak, o\u00f9 l&rsquo;auteur du livre se met en sc\u00e8ne avec quelques com\u00e9diens pour faire une parodie d&rsquo;un caf\u00e9 germanopratin:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/2FxhTn9cEhI?rel=0\" height=\"360\" width=\"640\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Budget suppl\u00e9mentaire: 2 500\u20ac-3 000\u20ac par film, soit 7 500\u20ac-10 000\u20ac par saison pour trois cr\u00e9ations par saison.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2532"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2628,"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2532\/revisions\/2628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/production.theatrechampselysees.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}